{"id":40973,"date":"2022-05-03T10:17:44","date_gmt":"2022-05-03T18:17:44","guid":{"rendered":"https:\/\/cirahub.com\/non-classifiee\/comment-synchroniser-la-liste-dadresses-globale-gal-avec-sur-boite-aux-lettres-utilisateur-sur-cirahub\/"},"modified":"2022-05-03T10:17:48","modified_gmt":"2022-05-03T18:17:48","slug":"comment-synchroniser-la-liste-dadresses-globale-gal-avec-sur-boite-aux-lettres-utilisateur-sur-cirahub","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cirahub.com\/fr\/assistance-cirahub\/comment-synchroniser-la-liste-dadresses-globale-gal-avec-sur-boite-aux-lettres-utilisateur-sur-cirahub\/","title":{"rendered":"Comment synchroniser la liste d&rsquo;adresses globale (GAL) avec sur bo\u00eete aux lettres utilisateur sur CiraHub"},"content":{"rendered":"<p><em><span class=\"TextRun SCXW261499800 BCX0\" lang=\"EN\" xml:lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW261499800 BCX0\">Cet article explique comment<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW261499800 BCX0\">synchroniser une liste d&rsquo;adresses globale (GAL) avec une bo\u00eete aux lettres utilisateur en utilisant<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW261499800 BCX0\">CiraHub<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW261499800 BCX0\">.<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW261499800 BCX0\">CiraHub<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW261499800 BCX0\">consolide de nombreuses sources de donn\u00e9es \u00e0 partir de plusieurs plates-formes en veillant \u00e0 ce que les informations restent coh\u00e9rentes sur tous les appareils et logiciels.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW261499800 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":276}\"> <\/span><\/em><\/p>\n<ol>\n<li>Tout d&rsquo;abord, connectez-vous \u00e0 CiraHub. Vous serez redirig\u00e9 vers l&rsquo;assistant d&rsquo;int\u00e9gration. (Voir l&rsquo;image ci-dessous.) Ensuite, s\u00e9lectionnez l&rsquo;objet que vous souhaitez synchroniser. \u00ab\u00a0Avant de configurer le Hub et les Spokes sur CiraHub, vous devrez configurer un compte Office 365 avec le r\u00f4le d&rsquo;administrateur g\u00e9n\u00e9ral ajout\u00e9 au compte en question, afin de configurer et accorder les autorisations d&rsquo;acc\u00e8s demand\u00e9es par Microsoft\u00a0\u00bb. <img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/g-g-choose-object.jpg\" alt=\"Connectez-vous \u00e0 CiraHub\" width=\"515\" height=\"357\"><\/li>\n<li>Ensuite, commencez la configuration Hub and Spoke. Cliquez sur \u00ab\u00a0Office 365 in my tenant\u00a0\u00bb, puis s\u00e9lectionnez Global Address List comme type de source pour le Spoke de vos contacts. \u00ab\u00a0Les utilisateurs devront disposer d&rsquo;un compte Office 365 avec les r\u00f4les Exchange Online suivants accord\u00e9s via PowerShell : listes d&rsquo;adresses, cr\u00e9ation de destinataires de courrier et autorisations de destinataires de courrier qui agiront comme un \u00ab\u00a0compte de service\u00a0\u00bb pour ex\u00e9cuter la synchronisation de la GAL. Ce compte n&rsquo;a pas besoin d&rsquo;avoir une licence Office 365, et cela est requis pour chaque tenant ajout\u00e9 au Hub..\u00a0\u00bb<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/g-g-select-global-address-list.png\" alt=\"S\u00e9lectionnez la liste d'adresses globale\"><\/li>\n<li>Il existe deux m\u00e9thodes d&rsquo;authentification &#8211; bas\u00e9es sur les informations d&rsquo;identification et sur les certificats :<\/li>\n<\/ol>\n\n\t\t\t<div class='et-tabs-container et_sliderfx_fade et_sliderauto_false et_sliderauto_speed_5000 et_slidertype_top_tabs'>\n\t\t\t\t<ul class='et-tabs-control'>\n\t\t\t<li><a href='#'>\n\t\t\t3.1 Authentification bas\u00e9e sur les informations d&rsquo;identification\n\t\t<\/a><\/li> \n\t\t<li><a href='#'>\n\t\t\t3.2 Authentification bas\u00e9e sur les certificats\n\t\t<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul> \n\t\t<div class='et-tabs-content'>\n\t\t\t<div class='et-tabs-content-main-wrap'>\n\t\t\t\t<div class='et-tabs-content-wrapper'>\n\t\t\t\t\t<div class='et_slidecontent'>\n\t\t\t<p>3.1.1 S\u00e9lectionnez Credentials et connectez-vous avec les informations de connexion et de mot de passe de votre compte administrateur Microsoft pour la connexion GAL (GAL Connection).<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/g-g-select-credentials.png\" alt=\"S\u00e9lectionner Credentials et saisir \u00e0 nouveau votre compte Microsoft\"><\/p>\n<p>3.1.2 Ensuite, la page de connexion \u00e0 Microsoft appara\u00eetra. Fournissez l&rsquo;e-mail et le mot de passe de votre compte.<img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/g-g-sign-in-with-microsoft.jpg\" alt=\"Connectez-vous avec Microsoft\" width=\"624\" height=\"474\"><\/p>\n<p>3.1.3 Cliquez sur \u00ab\u00a0Accept\u00a0\u00bb pour permettre \u00e0 CiraHub d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 votre compte Microsoft. Vous devez toujours laisser la case \u00ab\u00a0Consent on behalf of your organization (traduction: Consentement au nom de votre organisation)\u00a0\u00bb d\u00e9coch\u00e9e lorsque vous vous connectez pour la premi\u00e8re fois. Cette option permet \u00e0 d&rsquo;autres utilisateurs du m\u00eame domaine d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 ce hub s&rsquo;ils se connectent avec leur adresse e-mail professionnelle. Cet utilisateur n&rsquo;aurait pas acc\u00e8s \u00e0 ce hub-ci, mais l&rsquo;utilisateur pourrait se connecter et cr\u00e9er son propre hub.<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/g-g-microsoft-permissisons.jpg\" alt=\"Donnez l'autorisation \u00e0 CiraHub d'acc\u00e9der \u00e0 Microsoft\"><\/p>\n<p>3.1.4 S\u00e9lectionnez \u00ab\u00a0Credentials\u00a0\u00bb et ressaisissez les informations de connexion et de mot de passe de votre compte Microsoft pour la connexion GAL.<img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/g-g-reenter.png\" alt=\"Validez la GAL \" width=\"631\" height=\"435\"><\/p>\n<p>3.1.5 Attendez que CiraHub valide la connexion \u00e0 la liste d&rsquo;adresses globale apr\u00e8s avoir saisi le nom d&rsquo;utilisateur et le mot de passe Microsoft.<img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/g-g-validate.jpg\" alt=\"S\u00e9lectionnez la m\u00e9thode d'authentification\" width=\"638\" height=\"441\"><\/p>\n\t\t<\/div> \n\t\t<div class='et_slidecontent'>\n\t\t\t<p>3.2.1 Avec la m\u00e9thode d&rsquo;authentification par certificat, vous serez invit\u00e9 \u00e0 \u00ab\u00a0g\u00e9n\u00e9rer automatiquement un certificat\u00a0\u00bb (Automatically Generate a Certificate) ou vous pouvez choisir d&rsquo;importer un fichier de certificat PFX (PFX Certificate File) et d&rsquo;entrer votre mot de passe.<img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/screenshoteasy-2022-04-11T170739.490.png\" alt=\"Authentification par certificat\" width=\"613\" height=\"414\"><\/p>\n<p>3.2.2 Ensuite, l&rsquo;utilisateur devra entrer son adresse e-mail d&rsquo;administrateur g\u00e9n\u00e9ral Microsoft. CiraHub stockera ensuite les informations de compte des utilisateurs sur Microsoft Azure Vault lors de la synchronisation \u00e0 partir de Powershell.<img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1111.jpg\" alt=\"Entrez l'e-mail Microsoft 365\" width=\"648\" height=\"445\"><\/p>\n<p>3.2.3 Enfin, l&rsquo;utilisateur devra attendre que CiraHub installe l&rsquo;authentification bas\u00e9e sur les certificats (Installing Certificate Based Authentication) pour la connexion GAL, puis cliquer sur Next.<img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/222.jpg\" alt=\"Installer le certificat\" width=\"652\" height=\"454\"><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<p>4. Tapez un nom pour le Spoke et cliquez sur Next.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/gal-spoke-name.jpg\" alt=\"Ajoutez le nom du Spoke pour la Gal\" width=\"623\" height=\"429\"><\/p>\n<p>5. Tapez ensuite un nom pour le Hub et cliquez sur Create.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/gal-hubname.jpg\" alt=\"Ajoutez un nom pour le Hub de la Gal\" width=\"633\" height=\"439\"><\/p>\n<p>6. Cliquez sur +Add Spoke dans le coin sup\u00e9rieur droit du tableau de bord de CiraHub.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ADD-SPOOKE.jpg\" alt=\"AJOUTEZ UN SPOKE\"><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW268226606 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun SCXW268226606 BCX0\">7. S\u00e9lectionnez \u00ab\u00a0Office 365 In my tenant\u00a0\u00bb et s\u00e9lectionnez \u00ab\u00a0User Mailbox\u00a0\u00bb comme type de source de votre Spoke de contacts.<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW268226606 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun SCXW268226606 BCX0\"> Une partie de l&rsquo;assistant appara\u00eetra. (Voir l&rsquo;image ci-dessous.)<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW268226606 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun SCXW268226606 BCX0\"><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1dream.jpg\" alt=\"S\u00e9lectionnez la bo\u00eete aux lettres utilisateur\" width=\"614\" height=\"420\"><\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW34865858 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun SCXW34865858 BCX0\"> <\/span><\/span><\/p>\n<p>8.  <span class=\"TextRun SCXW34865858 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun SCXW34865858 BCX0\">S\u00e9lectionnez la bo\u00eete aux lettres utilisateur \u00e0 synchroniser.<img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2-dream.jpg\" alt=\"S\u00e9lectionnez la bo\u00eete aux lettres utilisateur \u00e0 synchroniser\" width=\"636\" height=\"437\"><\/span><\/span><\/p>\n<p>9.  <span class=\"TextRun SCXW75392934 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun SCXW75392934 BCX0\">Tapez un Nom pour le Spoke puis cliquez sur Create.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW75392934 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun SCXW75392934 BCX0\"><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/3-dream.jpg\" alt=\"S\u00e9lectionnez la bo\u00eete aux lettres utilisateur \u00e0 synchroniser\" width=\"648\" height=\"444\"><\/span><\/span><\/p>\n<p>10. Cliquez sur le Spoke qui vient d&rsquo;\u00eatre cr\u00e9\u00e9. Cliquez sur \u00ab\u00a0Turn On\u00a0\u00bb sous \u00ab\u00a0Synced\u00a0\u00bb.<img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1toad.jpg\" alt=\"Synchronisez maintenant\" width=\"495\" height=\"497\"><\/p>\n<p>11. Les options de synchronisation du Spoke s&rsquo;ouvriront. (Voir l&rsquo;image ci-dessous.) Cochez la case \u00ab\u00a0Allow Hub to create and sync items in this spoke\u00a0\u00bb pour activer la synchronisation bidirectionnelle.<img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2toad.png\" alt=\"Autorisez le Hub \u00e0 se synchroniser\" width=\"669\" height=\"249\"><\/p>\n<p>12. Les utilisateurs peuvent personnaliser les param\u00e8tres de synchronisation en d\u00e9veloppant l&rsquo;onglet \u00ab\u00a0Advanced\u00a0\u00bb et en ajoutant des filtres de synchronisation au Spoke. Cela permettrait \u00e0 un utilisateur de synchroniser et de cr\u00e9er des \u00e9l\u00e9ments du Hub en fonction de crit\u00e8res sp\u00e9cifiques. En savoir plus sur le filtrage des contacts <a href=\"https:\/\/cirahub.com\/support\/utilizing-contact-filtering\/\">ici<\/a>. Cliquez ensuite sur Save.<img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/3toad.jpg\" alt=\"Param\u00e8tres avanc\u00e9s pour la GAL\" width=\"666\" height=\"285\"><\/p>\n<p>13. Cliquez sur l&rsquo;onglet GAL pour configurer les param\u00e8tres d&rsquo;option de lecture de la GAL (Read Option Settings).<img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/4toad.jpg\" alt=\"Param\u00e8tres de la Gal\" width=\"498\" height=\"492\"><\/p>\n<p>14. Ici, vous pouvez choisir les objets de la liste d&rsquo;adresses globale: bo\u00eetes aux lettres [Mailboxes], contacts [Contacts] et groupes [Groups]. avec lesquels vous souhaitez remplir ce Hub. <img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5toad.jpg\" alt=\"Basculer les param\u00e8tres de la GAL\" width=\"638\" height=\"354\"><\/p>\n<p>15. Cliquez sur le Hub, puis cliquez sur \u00ab\u00a0Sync Now\u00a0\u00bb pour activer la synchronisation bidirectionnelle d&rsquo;une GAL vers une autre.<img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/6toad.jpg\" alt=\"Synchronisez maintenant la GAL\" width=\"477\" height=\"479\"><\/p>\n<h3>En savoir plus sur CiraHub !<\/h3>\n<p>CiraHub est une plate-forme de synchronisation bidirectionnelle pour les contacts et les calendriers partag\u00e9s pour Microsoft Office 365, Exchange Server et d&rsquo;autres utilisateurs de Microsoft Enterprise Applications. Le logiciel est con\u00e7u pour permettre aux personnes manquant d&rsquo;expertise informatique de configurer facilement la synchronisation des contacts et du calendrier partag\u00e9s pour leur entreprise. Pour plus d&rsquo;informations, consultez notre <a href=\"https:\/\/cirahub.com\/faq\/\">FAQ<\/a> et notre <a href=\"https:\/\/cirahub.com\/onboarding\/\">guide d&rsquo;int\u00e9gration de CiraHub<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet article explique comment synchroniser une liste d&rsquo;adresses globale (GAL) avec une bo\u00eete aux lettres utilisateur en utilisant CiraHub. CiraHub consolide de nombreuses sources de donn\u00e9es \u00e0 partir de plusieurs plates-formes en veillant \u00e0 ce que les informations restent coh\u00e9rentes sur tous les appareils et logiciels. Tout d&rsquo;abord, connectez-vous \u00e0 CiraHub. Vous serez redirig\u00e9 vers [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[60,63],"tags":[90,144,147],"ppma_author":[374],"class_list":["post-40973","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-assistance-cirahub","category-synchronisation-contacts","tag-boite-aux-lettres-de-lutilisateur","tag-liste-dadresses-globale-gal","tag-synchronisation-de-la-gal"],"authors":[{"term_id":374,"user_id":9,"is_guest":0,"slug":"jon-harris","display_name":"jlh@ciraapps.com","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8f87026173c8bb1e783c78eac6f1b77bc2bc6d4861a18f530c9baa52d7b425e?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40973"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cirahub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40974,"href":"https:\/\/cirahub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40973\/revisions\/40974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40973"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=40973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}