{"id":57576,"date":"2025-10-27T10:54:05","date_gmt":"2025-10-27T18:54:05","guid":{"rendered":"https:\/\/cirahub.com\/sin-categorizar\/como-sincronizar-contactos-entre-clio-y-las-listas-de-direcciones-globales\/"},"modified":"2025-10-27T11:52:55","modified_gmt":"2025-10-27T19:52:55","slug":"como-sincronizar-contactos-entre-clio-y-las-listas-de-direcciones-globales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cirahub.com\/es\/soporte\/como-sincronizar-contactos-entre-clio-y-las-listas-de-direcciones-globales\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo sincronizar contactos entre Clio y las listas de direcciones globales"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"2362\" data-end=\"2748\">Los profesionales del \u00e1mbito jur\u00eddico necesitan un directorio centralizado de contactos de toda la empresa para mejorar la comunicaci\u00f3n.<\/p>\n<p data-start=\"2362\" data-end=\"2748\">Sin una sincronizaci\u00f3n directa, es posible que los contactos de Clio no aparezcan en la Lista global de direcciones (GAL) de la organizaci\u00f3n, lo que provocar\u00eda que la organizaci\u00f3n tuviera acceso a listas de contactos incompletas y, en consecuencia, se produjeran errores de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n<p data-start=\"2362\" data-end=\"2748\">Una sincronizaci\u00f3n bidireccional mantiene los contactos de Clio visibles en la GAL y viceversa, lo que facilita a los equipos conectarse con las personas adecuadas.<\/p>\n<h2 data-start=\"365\" data-end=\"594\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como_sincronizar_contactos_entre_Clio_y_las_listas_de_direcciones_globales\"><\/span>C\u00f3mo sincronizar contactos entre Clio y las listas de direcciones globales<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span class=\"TextRun SCXW174676568 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW174676568 BCX0\">1. Inicie sesi\u00f3n en CiraHub y haga clic en el icono A\u00f1adir conector en la parte superior de su panel de control de CiraHub. <\/span><\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-56975\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/add-spoke.jpg\" alt=\"\" width=\"572\" height=\"251\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/add-spoke.jpg 572w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/add-spoke-480x211.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 572px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW253371727 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW253371727 BCX0\">2. A continuaci\u00f3n, inicie la configuraci\u00f3n del centro y los conectores. Haga clic en \u00abCRMs\u00bb como su tipo de fuente para su conector de contactos. (El centro contiene todos los contactos sincronizados de cada conector; un conector puede ser una carpeta p\u00fablica, un buz\u00f3n de usuario, el GAL o un CRM). <\/span><\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-56933\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/click-on-crms.jpg\" alt=\"\" width=\"714\" height=\"543\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/click-on-crms.jpg 714w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/click-on-crms-480x365.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 714px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>3. Seleccione Clio como tipo de portavoz de contacto.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/click-on-clio.jpg\" \/><\/p>\n<p>4. Haga clic en Iniciar sesi\u00f3n con Clio.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/click-sign-in-with-clio.jpg\" \/><\/p>\n<p>5. Seleccione una empresa Clio predeterminada que se asignar\u00e1 a los contactos cuando no se encuentre la empresa correspondiente en una sincronizaci\u00f3n y haga clic en Siguiente.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-56937\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/select-default-clio-company.jpg\" alt=\"\" width=\"859\" height=\"698\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/select-default-clio-company.jpg 859w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/select-default-clio-company-480x390.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 859px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>6. Escriba un nombre para el conector y haga clic en Crear.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-56941\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/type-in-a-spoke-name-and-click-create-2.jpg\" alt=\"\" width=\"858\" height=\"689\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/type-in-a-spoke-name-and-click-create-2.jpg 858w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/type-in-a-spoke-name-and-click-create-2-480x385.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 858px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>6. Ahora deber\u00eda ver su nuevo conector Clio a\u00f1adido a la configuraci\u00f3n de su centro y conectores.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-56950\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/clio-spoke-added-to-hub.jpg\" alt=\"\" width=\"1413\" height=\"813\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/clio-spoke-added-to-hub.jpg 1413w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/clio-spoke-added-to-hub-1280x736.jpg 1280w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/clio-spoke-added-to-hub-980x564.jpg 980w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/clio-spoke-added-to-hub-480x276.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1413px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">7. Seleccione la opci\u00f3n a\u00f1adir un conector adicional.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-56991\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/add-a-spoke.jpg\" alt=\"\" width=\"263\" height=\"195\" \/><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Paso_2_Crear_un_conector_para_una_Lista_Global_de_Direcciones\"><\/span>Paso 2: Crear un conector para una Lista Global de Direcciones<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><iframe title=\"Microsoft 365 GAL to Various V1\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/863304992?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"1080\" height=\"608\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe><\/p>\n<p>7. Seleccione Microsoft 365 en otro inquilino y Seleccione Lista global de direcciones como tipo de origen de los conectores. Cada inquilino necesitar\u00e1 una cuenta de servicio dedicada con los siguientes roles: acceso a listas de direcciones, creaci\u00f3n de destinatarios de correo, permisos de destinatarios de correo.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Consulte esta gu\u00eda para conocer <a class=\"ProsemirrorEditor-link\" href=\"https:\/\/cirahub.com\/support\/how-to-setup-accounts-required-for-gal-sync\/\">permisos y ajustes necesarios para una sincronizaci\u00f3n bidireccional de la Lista Global de Direcciones en CiraHub<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/add-spoke-and-gal.jpg\" alt=\"A\u00f1adir Conector y seleccionar Lista Global de Direcciones\" width=\"560\" height=\"387\" \/><\/p>\n<p>8. Haga clic en \u00abCONCEDER ACCESO\u00bb o seleccione las credenciales existentes que ya se hayan guardado. Tambi\u00e9n puede optar por invitar a los usuarios de otro inquilino introduciendo su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico o hacer clic en \u00abCONFIGURAR\u00bb para conceder el acceso a CiraHub a trav\u00e9s de la autorizaci\u00f3n basada en certificados.<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/click-grant-access.jpg\" alt=\"Haga clic en conceder acceso\" width=\"585\" height=\"407\" \/><\/p>\n<p>9. A continuaci\u00f3n, puede sincronizar su cuenta de Microsoft Service con GAL connect eligiendo un m\u00e9todo de autenticaci\u00f3n. En este ejemplo, seleccionamos credenciales e introducimos el nombre de usuario y la contrase\u00f1a.<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/gal-authentification-method.png\" alt=\"M\u00e9todo de autenticaci\u00f3n de la Lista Global de Direcciones\" width=\"576\" height=\"397\" \/><\/p>\n<p>10. Espere a que CiraHub valide la conexi\u00f3n con la lista Global de Direcciones tras introducir el usuario y la contrase\u00f1a de Microsoft.<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/g-g-validate.png\" alt=\"G-G Validar\" width=\"603\" height=\"417\" \/><\/p>\n<p>11. Escriba un nombre de conector y haga clic en siguiente.<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/awesome.jpg\" alt=\"\" width=\"546\" height=\"376\" \/><\/p>\n<p>12. Escriba un nombre de centro y haga clic en crear.<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/awesome1.jpg\" alt=\"Nombre del centro de la Lista Global de Direcciones\" width=\"594\" height=\"409\" \/><\/p>\n<p>13 Haga clic con el bot\u00f3n derecho y seleccione \u00abOpciones de sincronizaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-57048\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/icloud-sync-options.jpg\" alt=\"\" width=\"542\" height=\"468\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/icloud-sync-options.jpg 542w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/icloud-sync-options-480x414.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 542px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW76201369 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW76201369 BCX0\">14. Haga clic en \u00abAutorizar centro\u00bb para crear y sincronizar elementos en este conector. Esto permitir\u00e1 la sincronizaci\u00f3n bidireccional desde el endpoint a la base de datos del centro y viceversa.<\/span><\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/screenshot_2024-02-07_at_8.33.33_pm-1024x712.jpg\" \/><\/p>\n<p>15. Haga clic en \u00abSincronizar ahora\u00bb para sincronizar sus contactos en ambos sentidos. Tambi\u00e9n puede editar a continuaci\u00f3n las opciones de sincronizaci\u00f3n de cada uno de sus conectores.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-57058\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/GAL-SYNC-NOW-1.jpg\" alt=\"\" width=\"471\" height=\"472\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/GAL-SYNC-NOW-1.jpg 471w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/GAL-SYNC-NOW-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/GAL-SYNC-NOW-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 471px) 100vw, 471px\" \/><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusion\"><\/span><span data-contrast=\"none\">Conclusi\u00f3n<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Los pasos anteriores describen c\u00f3mo sincronizar bidireccionalmente Deal Cloud y los contactos de las listas de direcciones globales con CiraHub. El software de CiraHub facilita a cualquier persona la configuraci\u00f3n r\u00e1pida de una <a href=\"https:\/\/cirahub.com\/two-way-crm-sync\/\">sincronizaci\u00f3n CRM multidireccional<\/a> y mucho m\u00e1s (por ejemplo, sincronizaci\u00f3n de contactos y calendarios) para su empresa. <span data-contrast=\"none\"> <a href=\"https:\/\/cirahub.com\/get-started\/\">\u00a1Empiece a probar CiraHub<\/a> hoy mismo!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los profesionales del \u00e1mbito jur\u00eddico necesitan un directorio centralizado de contactos de toda la empresa para mejorar la comunicaci\u00f3n. Sin una sincronizaci\u00f3n directa, es posible que los contactos de Clio no aparezcan en la Lista global de direcciones (GAL) de la organizaci\u00f3n, lo que provocar\u00eda que la organizaci\u00f3n tuviera acceso a listas de contactos incompletas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"page-cirahub.php","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"ppma_author":[374],"class_list":["post-57576","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-soporte"],"authors":[{"term_id":374,"user_id":9,"is_guest":0,"slug":"jon-harris","display_name":"jlh@ciraapps.com","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8f87026173c8bb1e783c78eac6f1b77bc2bc6d4861a18f530c9baa52d7b425e?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57576"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57579,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57576\/revisions\/57579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57576"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=57576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}