{"id":57562,"date":"2025-10-15T13:03:13","date_gmt":"2025-10-15T21:03:13","guid":{"rendered":"https:\/\/cirahub.com\/sin-categorizar\/como-sincronizar-bidireccionalmente-clio-y-active-campaign\/"},"modified":"2025-10-15T13:06:22","modified_gmt":"2025-10-15T21:06:22","slug":"como-sincronizar-bidireccionalmente-clio-y-active-campaign","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cirahub.com\/es\/soporte\/como-sincronizar-bidireccionalmente-clio-y-active-campaign\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo sincronizar bidireccionalmente Clio y Active Campaign"},"content":{"rendered":"<p data-id=\"b9049160-9a07-4f68-addf-23b0065f401f\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Si ha intentado equilibrar la gesti\u00f3n de clientes de Clio con campa\u00f1as de correo en ActiveCampaign.Ya debe saber lo frustrante que es cuando la informaci\u00f3n de los contactos no coincide entre ambos sistemas. CiraHub ofrece una mejor forma de lidiar con esto.<\/p>\n<p data-id=\"b9049160-9a07-4f68-addf-23b0065f401f\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Esta gu\u00eda muestra como crear una sincronizacion bidireccional entre el software de Clio y la plataforma de Active Campaign. Al seguir estos pasos, crear\u00e1 un puente que mantendr\u00e1 autom\u00e1ticamente la coherencia de la informaci\u00f3n de los clientes en ambos sistemas. Esto significa que sus campa\u00f1as de marketing siempre se dirigir\u00e1n a los contactos adecuados con la informaci\u00f3n actualizada, mientras los nuevos potenciales clientes capturados a trav\u00e9s de Active Campaign ir\u00e1n directamente a la base de datos de Clio.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como_sincronizar_bidireccionalmente_Clio_y_Active_Campaign\"><\/span><b>C\u00f3mo sincronizar bidireccionalmente Clio y Active Campaign<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>1. Inicie sesi\u00f3n en el panel de control de CiraHub con sus credenciales. Se le redirigir\u00e1 al asistente de incorporaci\u00f3n.<\/p>\n<p>2. Haga clic en el bot\u00f3n +conectores en la parte superior del panel de control.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-57077\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Click-the-Spoke-button-1024x259.png\" alt=\"Haga clic en el bot\u00f3n +Conector.\" width=\"1024\" height=\"259\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Click-the-Spoke-button-980x248.png 980w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Click-the-Spoke-button-480x122.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>3. A continuaci\u00f3n, tendr\u00e1 que configurar su centro y conectores. Haga clic en \u00abCRM\u00bb como tipo de fuente de su conector de calendario.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-57081\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Select-CRMs-1024x646.png\" alt=\"Seleccionar CRM\" width=\"1024\" height=\"646\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Select-CRMs-980x618.png 980w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Select-CRMs-480x303.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>4. Seleccione \u00abClio\u00bb como nuestra fuente de contacto y, a continuaci\u00f3n, haga clic en \u00abSiguiente\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-57085\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Choose-Clio-and-click-22Next22-1024x831.png\" alt=\"Seleccione Clio y haga clic en Siguiente.\" width=\"1024\" height=\"831\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Choose-Clio-and-click-22Next22-980x796.png 980w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Choose-Clio-and-click-22Next22-480x390.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>5. Ahora, deber\u00e1 iniciar sesi\u00f3n con sus credenciales de Clio. Haga clic en \u00abIniciar sesi\u00f3n en Clio\u00bb para continuar.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-57089\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Sign-into-Clio-1024x472.png\" alt=\"Iniciar sesi\u00f3n en Clio\" width=\"1024\" height=\"472\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Sign-into-Clio-980x451.png 980w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Sign-into-Clio-480x221.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>6. Seleccione una empresa Clio predeterminada que se asignar\u00e1 a los contactos cuando no se encuentre la empresa correspondiente en una sincronizaci\u00f3n y haga clic en Siguiente.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-56937\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/select-default-clio-company.jpg\" alt=\"\" width=\"859\" height=\"698\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/select-default-clio-company.jpg 859w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/select-default-clio-company-480x390.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 859px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>7. Asigne un nombre a su conector de Clio y haga clic en \u00abCrear\u00bb. Ahora deber\u00eda ver su Clio conectar conectado a su centro en el panel de control de CiraHub.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-56941\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/type-in-a-spoke-name-and-click-create-2.jpg\" alt=\"\" width=\"858\" height=\"689\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/type-in-a-spoke-name-and-click-create-2.jpg 858w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/type-in-a-spoke-name-and-click-create-2-480x385.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 858px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>8. Haga clic en el bot\u00f3n +Conector para agregar otro conector en el panel de control de CiraHub.<\/p>\n<p>9. Haga clic en \u00abCRMs\u00bb, luego seleccione <a href=\"http:\/\/activecampaign.com\/?gclid=CjwKCAiAuOieBhAIEiwAgjCvchPJoeuQOS6VT1N2vZp5BymSExzVFYNXLUkFl1wItxFU5g2sNOlnRBoC7sAQAvD_BwE\"><br \/>\n<span data-contrast=\"none\">ActiveCampaign<\/span><br \/>\n<\/a>.\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-57166\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Select-ActiveCampaign-1024x831.png\" alt=\"Seleccione ActiveCampaign\" width=\"1024\" height=\"831\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Select-ActiveCampaign-980x795.png 980w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Select-ActiveCampaign-480x390.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>10. Ingrese su URL y llave de acceso de ActiveCampaign<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/AC-CREDS.jpg\" alt=\"Men\u00fa de credenciales de ActiveCampaign\" width=\"689\" height=\"342\" \/><span data-contrast=\"none\"><br \/>\n11. Escriba un nombre de conector y haga clic en siguiente.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/AC-SPOKE-NAME.jpg\" alt=\"Nombre de conector AC\" width=\"811\" height=\"305\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">12. Escriba un nombre de centro y haga clic en siguiente. <\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/AC-HUB-NAME.jpg\" alt=\"Nombre del centro AC\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">13. A continuaci\u00f3n, haga clic con el bot\u00f3n derecho del rat\u00f3n en su conector y seleccione \u00abOpciones de sincronizaci\u00f3n\u00bb. Desde all\u00ed se le llevar\u00e1 a una nueva ventana, haga clic en la casilla que dice \u00abAutorizar al centro para crear y sincronizar elementos en este conector\u00bb. Esto habilitar\u00e1 la sincronizaci\u00f3n bidireccional de contactos entre el centro y su conector.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WP-SYNC-OPTIONS.jpg\" alt=\"Opciones de sincronizaci\u00f3n\" width=\"552\" height=\"410\" \/><\/p>\n<p>14. En el panel de control de CiraHub, haga clic derecho en cada centro y haga clic en \u00abPermitir al centro crear y sincronizar elementos en este conector\u00bb. Esto permitir\u00e1 la sincronizaci\u00f3n bidireccional desde el endpoint a la base de datos del centro y viceversa. Seleccione categorizar datos en conectores si desea filtrar elementos espec\u00edficos que desea sincronizar.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WP-ALLOW-HUB.png\" alt=\"Autorizar centro ActiveCampaign\" width=\"759\" height=\"265\" \/><\/p>\n<p>15. Haga clic en \u00abSincronizar ahora\u00bb para sincronizar los contactos entre el centro y los radios que ha creado. Sus contactos deber\u00edan aparecer autom\u00e1ticamente y reflejar todos los cambios en ambas plataformas.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-57141\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Click-22Sync-Now22-1024x297.png\" alt=\"Haga clic en Sincronizar ahora\" width=\"1024\" height=\"297\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Click-22Sync-Now22-980x284.png 980w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Click-22Sync-Now22-480x139.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/p>\n<p data-id=\"ca4001dc-f05e-4813-8238-2bc69384dd20\" data-pm-slice=\"1 1 []\">\u00a1Misi\u00f3n cumplida! Esta sincronizaci\u00f3n bidireccional entre Clio y Active Campaign garantizar\u00e1 que las comunicaciones sean siempre espec\u00edficas, relevantes y basadas en la informaci\u00f3n m\u00e1s actualizada disponible.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%A1Conozca_mas_sobre_CiraHub\"><\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a1Conozca m\u00e1s sobre CiraHub! <\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">CiraHub es una plataforma de <a href=\"https:\/\/cirahub.com\/blog\/what-is-two-way-sync\/\">sincronizaci\u00f3n bidireccional<\/a> para contactos y calendarios<\/span> <a href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/microsoft-365\/office-365\"><br \/>\n<span data-contrast=\"none\">compartidos de Microsoft 365<\/span><br \/>\n<\/a><span data-contrast=\"auto\">, Exchange Server y otras aplicaciones empresariales de Microsoft. El software est\u00e1 dise\u00f1ado para que las personas sin conocimientos inform\u00e1ticos puedan configurar f\u00e1cilmente la sincronizaci\u00f3n compartida de los contactos y el calendario de su empresa. <\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a1Haga clic aqu\u00ed y obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo empezar la <a href=\"https:\/\/cirahub.com\/get-started\/\">prueba gratuita de CiraHub<\/a> hoy mismo!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si ha intentado equilibrar la gesti\u00f3n de clientes de Clio con campa\u00f1as de correo en ActiveCampaign.Ya debe saber lo frustrante que es cuando la informaci\u00f3n de los contactos no coincide entre ambos sistemas. CiraHub ofrece una mejor forma de lidiar con esto. Esta gu\u00eda muestra como crear una sincronizacion bidireccional entre el software de Clio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"page-cirahub.php","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[45,42],"tags":[124,121,369,251],"ppma_author":[373],"class_list":["post-57562","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sincronizacion-de-contactos","category-soporte","tag-activecampaign-es","tag-cirahub-es","tag-clio-es","tag-synchronisierung-der-kontakte-es"],"authors":[{"term_id":373,"user_id":10,"is_guest":0,"slug":"ikimi","display_name":"iog@ciraapps.com","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a53a3bfa22a6e4ed6682d08e5c634e2c20be9dfba3e712a07cdbd26d90d24e78?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57562"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57563,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57562\/revisions\/57563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57562"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=57562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}