{"id":53747,"date":"2024-02-21T08:57:25","date_gmt":"2024-02-21T16:57:25","guid":{"rendered":"https:\/\/cirahub.com\/sin-categorizar\/como-sincronizar-bidireccionalmente-los-contactos-entre-icloud-y-hubspot\/"},"modified":"2024-02-22T07:12:17","modified_gmt":"2024-02-22T15:12:17","slug":"como-sincronizar-bidireccionalmente-los-contactos-entre-icloud-y-hubspot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cirahub.com\/es\/soporte\/como-sincronizar-bidireccionalmente-los-contactos-entre-icloud-y-hubspot\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo sincronizar bidireccionalmente los contactos entre iCloud y HubSpot"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"none\">Este completo art\u00edculo explica<\/span><strong><a href=\"https:\/\/cirahub.com\/two-way-contact-sync\/\"> c\u00f3mo sincronizar bidireccionalmente los contactos<\/a><\/strong><span data-contrast=\"none\"> entre iCloud y HubSpot.<\/span><\/p>\n<p>Sincronizar los contactos entre iCloud y HubSpot puede ser beneficioso para las organizaciones que buscan optimizar sus esfuerzos de marketing, ventas y gesti\u00f3n de relaciones con los clientes. Sincronizar los contactos entre iCloud y HubSpot permite realizar campa\u00f1as de marketing m\u00e1s espec\u00edficas y personalizadas. Con una amplia base de datos de los contactos de HubSpot, las organizaciones pueden aprovechar la segmentaci\u00f3n de las plataformas y las capacidades de automatizaci\u00f3n para hacer a medida los mensajes de marketing basados en las preferencias, comportamientos e interacciones de los clientes. Al incorporar los contactos de iCloud, que pueden incluir valiosos clientes potenciales, a su estrategia de marketing, las organizaciones pueden ofrecer contenidos m\u00e1s relevantes e impulsar mayores tasas de compromiso y conversi\u00f3n.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Gracias a la funcionalidad <strong><a href=\"https:\/\/cirahub.com\/blog\/what-is-two-way-sync\/\">sincronizaci\u00f3n bidireccional<\/a><\/strong> podr\u00e1: <\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Sincronizar bidireccionalmente los contactos de iCloud con HubSpot.<\/li>\n<li>Actualizar los contactos simult\u00e1neamente en las dos plataformas<\/li>\n<li>Sincronizar y mover datos de iCloud a HubSpot sin esfuerzos, ni duplicados con CiraHub.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"none\"> Este art\u00edculo le mostrar\u00e1 c\u00f3mo habilitar la sincronizaci\u00f3n bidireccional de contactos entre iCloud y HubSpot.<\/span><\/p>\n<h2 aria-level=\"2\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Configurar_una_sincronizacion_bidireccional_de_los_contactos_entre_iCloud_y_HubSpot\"><\/span><strong>Configurar una sincronizaci\u00f3n bidireccional de los contactos entre iCloud y <span data-contrast=\"none\">HubSpot<\/span><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Crear_un_conector_para_iCloud\"><\/span><strong>Crear un conector para iCloud<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li><span class=\"TextRun SCXW267633939 BCX0\" lang=\"EN\" xml:lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW267633939 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW102445665 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW102445665 BCX0\">Para la sincronizaci\u00f3n bidireccional de iCloud <\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW267633939 BCX0\" lang=\"EN\" xml:lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW267633939 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW102445665 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW102445665 BCX0\">contactos con <span data-contrast=\"none\">HubSpot<\/span>, primero necesitar\u00e1 acceder<\/span><\/span> a<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW267633939 BCX0\"> CiraHub<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW267633939 BCX0\">. Acceder\u00e1 al asistente de incorporaci\u00f3n. (Vea la siguiente imagen). A continuaci\u00f3n, seleccione el objeto que desea sincronizar. | En este ejemplo se ha seleccionado el objeto \u00abcontactos\u00bb.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW267633939 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":276}\"> <\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span class=\"EOP SCXW267633939 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":276}\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-38939\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/What-you-wish-to-wync.jpg\" alt=\"Selecci\u00f3n de calendarios y contactos\" width=\"596\" height=\"244\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/What-you-wish-to-wync.jpg 596w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/What-you-wish-to-wync-480x196.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 596px, 100vw\" \/><\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW37288626 BCX0\" lang=\"EN\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"EN\"><span class=\"NormalTextRun SCXW37288626 BCX0\">2. A continuaci\u00f3n, inicie la configuraci\u00f3n del centro y los conectores. Haga clic en <b>\u00abiCloud\u00bb<\/b> como tipo de fuente para los conectores. (El centro contiene todos los contactos sincronizados de cada conector; un conector puede ser una carpeta p\u00fablica, un buz\u00f3n de usuario, el GAL o un CRM).<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW37288626 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":276}\"> <\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53298\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/select-icloud-as-your-source-type.jpg\" alt=\"seleccione iCloud como tipo de fuente\" width=\"866\" height=\"639\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/select-icloud-as-your-source-type.jpg 866w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/select-icloud-as-your-source-type-480x354.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 866px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>3. Introduzca su ID de Apple y la contrase\u00f1a de su cuenta de iCloud.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53306\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sign-in-to-your-icloud-in-cirahub.jpg\" alt=\"inicie sesi\u00f3n en su icloud en CiraHub\" width=\"863\" height=\"635\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sign-in-to-your-icloud-in-cirahub.jpg 863w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sign-in-to-your-icloud-in-cirahub-480x353.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 863px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>4. Escriba el nombre de un conector y haga clic en Siguiente.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-53366\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/screenshot_2024-02-07_at_4.52.27_pm-1024x756.jpg\" alt=\"\" width=\"874\" height=\"645\"><\/p>\n<p>5. Escriba un nombre de centro y haga clic en Crear.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-53370\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/screenshot_2024-02-07_at_4.52.52_pm-1024x755.png\" alt=\"\" width=\"897\" height=\"662\"><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">6. Seleccione la opci\u00f3n para a\u00f1adir un conector adicional.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/nnl.jpg\"><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Paso_2_Cree_un_conector_de_HubSpot\"><\/span><b><span data-contrast=\"none\">Paso 2: Cree un conector de HubSpot.<\/span><\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><iframe title=\"Hubspot V2\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/838031780?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"1080\" height=\"608\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">7. Haga clic en \u00abCRMs\u00bb como tipo de fuente para los conectores. (El centro contiene todos los contactos sincronizados de cada conector; un conector puede ser una carpeta p\u00fablica, un buz\u00f3n de usuario, el GAL o un CRM).<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/choose-contact-spoke.jpg\" alt=\"Seleccione el tipo de fuente de contacto del conector\" width=\"480\" height=\"263\"><\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8. Seleccione \u201c<\/span><a href=\"http:\/\/hubspot.com\/\"><span data-contrast=\"none\">HubSpot<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u201d como el tipo de fuente de su conector de contactos.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/select-hubspot.png\" alt=\"Seleccione HubSpot\" width=\"502\" height=\"264\"><\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">9. Haga clic en \u00abIniciar sesi\u00f3n\u00bb con HubSpot.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/sign-in-with-hubspot.png\" alt=\"Haga clic en Iniciar sesi\u00f3n con HubSpot\" width=\"483\" height=\"359\"><\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">10. Inicie sesi\u00f3n con su cuenta de correo y contrase\u00f1a de HubSpot.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hubspot-enter-sign-in.png\" alt=\"Iniciar sesi\u00f3n con HubSpot\" width=\"364\" height=\"336\"><\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">1. Haga clic en la opci\u00f3n \u00abConectar App\u00bb para vincular CiraHub a su cuenta de HubSpot. Esto le conceder\u00e1 a CiraHub acceso a sus listas de contactos e informaci\u00f3n del CRM en HubSpot para poder <\/span><a href=\"https:\/\/cirahub.com\/hubspot-two-way-sync\/\"><span data-contrast=\"none\">sincronizar bidireccionalmente los contactos de HubSpot<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hubspot-multi.jpg\" alt=\"HubSpot Multi\" width=\"438\" height=\"292\"><\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">12. Escriba el nombre de un conector y haga clic en Siguiente.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><span class=\"EOP SCXW5252403 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-39263\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hubspot-spoke.png\" alt=\"Nombre de conector Hubspot\" width=\"515\" height=\"205\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hubspot-spoke.png 515w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hubspot-spoke-480x191.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 515px, 100vw\" \/><\/span><\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">13. Escriba un nombre de centro y haga clic en Siguiente. <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hubspot-hub.jpg\" alt=\"Nombre del centro de Hubspot\" width=\"473\" height=\"162\"><\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Paso_3_Activar_la_sincronizacion_bidireccional\"><\/span><b><span data-contrast=\"none\">Paso 3: Activar la sincronizaci\u00f3n bidireccional<\/span><\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>14. <span data-contrast=\"auto\">A continuaci\u00f3n, haga clic con el bot\u00f3n derecho en su conector y selecciona \u00abOpciones de sincronizaci\u00f3n\u00bb para sincronizar entre SharePoint y HubSpot.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-42264\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/pop-1.jpg\" alt=\"\" width=\"317\" height=\"312\"><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">15. Haga clic en \u00abPermitir al centro\u00bb para sincronizar HubSpot y SharePoint de forma bidireccional mediante la creaci\u00f3n y sincronizaci\u00f3n de los elementos dentro del centro. Esto permitir\u00e1 la sincronizaci\u00f3n bidireccional desde el endpoint a la base de datos del centro y viceversa. <\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-39279\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/go-allow-hub.jpg\" alt=\"HubSpot Autorizar centro\" width=\"635\" height=\"225\"><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">16. Haga clic en \u00absincronizar ahora\u00bb para habilitar <\/span><a href=\"https:\/\/cirahub.com\/blog\/what-is-two-way-sync\/\"><span data-contrast=\"none\">la sincronizaci\u00f3n bidireccional<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> para los conectores actuales. Tambi\u00e9n puede editar a continuaci\u00f3n las opciones de sincronizaci\u00f3n de cada uno de sus conectores.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"> <span class=\"EOP SCXW79040116 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-39283\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hubspot-sync-now.png\" alt=\"Sincronizaci\u00f3n de HubSpot ahora\" width=\"353\" height=\"359\"><\/span><\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusion\"><\/span><span data-contrast=\"none\">Conclusi\u00f3n<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Los pasos anteriores han descrito c\u00f3mo sincronizar bidireccionalmente iCloud y los contactos de HubSpot con CiraHub. <span data-contrast=\"none\">El software de CiraHub<\/span> <span data-contrast=\"none\">facilita a cualquiera la configuraci\u00f3n r\u00e1pida de una <a href=\"https:\/\/cirahub.com\/two-way-crm-sync\/\">sincronizaci\u00f3n CRM multidireccional<\/a> y mucho m\u00e1s (sincronizaci\u00f3n de los contactos y el calendario) para su empresa.<\/span> <span data-contrast=\"none\">\u00a1<a href=\"https:\/\/cirahub.com\/get-started\/\">Inicie hoy mismo su prueba de<\/a> CiraHub!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este completo art\u00edculo explica c\u00f3mo sincronizar bidireccionalmente los contactos entre iCloud y HubSpot. Sincronizar los contactos entre iCloud y HubSpot puede ser beneficioso para las organizaciones que buscan optimizar sus esfuerzos de marketing, ventas y gesti\u00f3n de relaciones con los clientes. Sincronizar los contactos entre iCloud y HubSpot permite realizar campa\u00f1as de marketing m\u00e1s espec\u00edficas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"page-cirahub.php","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"ppma_author":[374],"class_list":["post-53747","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-soporte"],"authors":[{"term_id":374,"user_id":9,"is_guest":0,"slug":"jon-harris","display_name":"jlh@ciraapps.com","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8f87026173c8bb1e783c78eac6f1b77bc2bc6d4861a18f530c9baa52d7b425e?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53747"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53787,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53747\/revisions\/53787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53747"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=53747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}