{"id":39910,"date":"2022-03-28T10:55:04","date_gmt":"2022-03-28T18:55:04","guid":{"rendered":"https:\/\/cirahub.com\/sin-categorizar\/como-habilitar-la-sincronizacion-bidireccional-de-contactos-de-crm-entre-hubspot-y-un-buzon-de-usuario\/"},"modified":"2024-01-26T06:49:57","modified_gmt":"2024-01-26T14:49:57","slug":"como-habilitar-la-sincronizacion-bidireccional-de-contactos-de-crm-entre-hubspot-y-un-buzon-de-usuario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cirahub.com\/es\/soporte\/como-habilitar-la-sincronizacion-bidireccional-de-contactos-de-crm-entre-hubspot-y-un-buzon-de-usuario\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo sincronizar bidireccionalmente los contactos entre HubSpot y un buz\u00f3n de Microsoft 365"},"content":{"rendered":"<p>Puedes mantener los mismos contactos en HubSpot y en un buz\u00f3n de Microsoft 365 y actualizar cualquier cambio en tiempo real mediante una <a href=\"https:\/\/cirahub.com\/two-way-contact-sync\/\">sincronizaci\u00f3n bidireccional de los contactos.<\/a> CiraHub permite sincronizar o fusionar los contactos de varios CRM en muchas combinaciones diferentes y entre inquilinos.<\/p>\n<p>Este art\u00edculo describir\u00e1 c\u00f3mo <a href=\"https:\/\/cirahub.com\/two-way-crm-sync\/\">sincronizar los contactos de CRM bidireccional<\/a> entre un buz\u00f3n de Microsoft 365 y HubSpot. Despu\u00e9s de seguir estos pasos, podr\u00e1s acceder a todos tus contactos en ambas plataformas, gracias a CiraHub.<\/p>\n<p><em>Si prefieres los v\u00eddeos como la mayor\u00eda de nosotros, mira el siguiente v\u00eddeo para ver c\u00f3mo sincronizar los contactos entre HubSpot y otras herramientas.<\/em><\/p>\n<p><iframe title=\"Hubspot V2\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/838031780?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"1080\" height=\"608\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\"><\/iframe><\/p>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sincronizacion_bidireccional_de_los_contactos_entre_HubSpot_y_un_buzon_de_Microsoft_365\"><\/span>Sincronizaci\u00f3n bidireccional de los contactos entre HubSpot y un buz\u00f3n de Microsoft 365<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ol>\n<li><span class=\"TextRun SCXW267633939 BCX0\" lang=\"EN\" xml:lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW267633939 BCX0\">En primer lugar, inicie sesi\u00f3n en<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW267633939 BCX0\">CiraHub<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW267633939 BCX0\">. Acceder\u00e1 al asistente de incorporaci\u00f3n. (Vea la siguiente imagen). A continuaci\u00f3n, seleccione el objeto que desea sincronizar. | En este ejemplo, se ha seleccionado el objeto contactos.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW267633939 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-38939\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/What-you-wish-to-wync.jpg\" alt=\"Selecci\u00f3n de calendarios y contactos\" width=\"596\" height=\"244\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/What-you-wish-to-wync.jpg 596w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/What-you-wish-to-wync-480x196.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 596px, 100vw\" \/><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW37288626 BCX0\" lang=\"EN\" xml:lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW37288626 BCX0\">A continuaci\u00f3n, inicie la configuraci\u00f3n del centro (hub) y del conector (spoke). Haga clic en \u00abCRMs\u00bb como su tipo de fuente para su conector de contactos. (El centro contiene todos los contactos sincronizados de cada conector; un conector puede ser una carpeta p\u00fablica, un buz\u00f3n de usuario, el GAL o un CRM).<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW37288626 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-38943\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/choose-contact-spoke.jpg\" alt=\"Seleccione el tipo de fuente de contacto del conector CRM\" width=\"628\" height=\"345\"><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW9261969 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9261969 BCX0\">Seleccione <\/span><a href=\"http:\/\/hubspot.com\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW9261969 BCX0\">\u00abHubspot\u00bb<\/span><\/a><span class=\"NormalTextRun SCXW9261969 BCX0\"> como el tipo de conector de los contactos.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW9261969 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"> <\/span><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-39239\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/select-hubspot.png\" alt=\"Seleccione HubSpot\" width=\"619\" height=\"326\"><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW42007347 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW42007347 BCX0\">Haga clic en \u00abIniciar sesi\u00f3n\u00bb con <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW42007347 BCX0\">Hubspot<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW42007347 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW42007347 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-39247\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/sign-in-with-hubspot.png\" alt=\"Haga clic en Iniciar sesi\u00f3n con HubSpot\" width=\"517\" height=\"384\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/sign-in-with-hubspot.png 517w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/sign-in-with-hubspot-480x357.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 517px, 100vw\" \/><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW108051822 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW108051822 BCX0\">Inicie sesi\u00f3n con<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW108051822 BCX0\">su correo electr\u00f3nico<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW108051822 BCX0\">y contrase\u00f1a de Hubspot.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW108051822 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"> <\/span><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-39243\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hubspot-enter-sign-in.png\" alt=\"Iniciar sesi\u00f3n con HubSpot\" width=\"511\" height=\"472\"><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW5922812 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW5922812 BCX0\">Haga clic en la opci\u00f3n \u00abConectar aplicaci\u00f3n\u00bb para vincular<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW5922812 BCX0\">CiraHub<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW5922812 BCX0\">a su<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW5922812 BCX0\">cuenta de HubSpot<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW5922812 BCX0\"> y sincronizar <a href=\"https:\/\/cirahub.com\/hubspot-two-way-sync\/\">bidireccionalmente de los contactos de HubSpot.<\/a> Esto le dar\u00e1 a <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW5922812 BCX0\">CiraHub<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW5922812 BCX0\"> acceso a su listas de contactos y a los datos con CRMs <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW5922812 BCX0\">HubSpot<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW5922812 BCX0\">. <\/span> <\/span><span class=\"EOP SCXW5922812 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"> <span class=\"EOP SCXW193166386 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-39255\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hubspot-multi.jpg\" alt=\"HubSpot Multi\" width=\"564\" height=\"377\"><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW17241764 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW17241764 BCX0\">Escriba un nombre de conector y haga clic en siguiente.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW17241764 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hubspot-spoke.png\" alt=\"Nombre de conector Hubspot\" width=\"593\" height=\"235\"><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW89754526 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW89754526 BCX0\">Escriba un nombre de centro y haga clic en siguiente. <\/span><\/span><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hubspot-hub.jpg\" alt=\"Nombre del centro de Hubspot\" width=\"609\" height=\"208\"><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW233843128 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun SCXW233843128 BCX0\">Para a\u00f1adir un usuario del buz\u00f3n<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW233843128 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun SCXW233843128 BCX0\">listas de contacto<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW233843128 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun SCXW233843128 BCX0\">ir al centro,<\/span> <span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2 SCXW233843128 BCX0\">haga clic<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW233843128 BCX0\">con \u00abMicrosoft 365 en mi inquilino\u00bb y seleccione buz\u00f3n de usuario. <\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW233843128 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"> <\/span><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/source-type-contact-spoke-user-mailbox.jpg\" alt=\" Seleccione \"Buz\u00f3n de usuario\" como el tipo de conector de contactos. \" width=\"607\" height=\"355\"><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW85930396 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW85930396 BCX0\">Seleccione el buz\u00f3n de usuario que desea sincronizar. <\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW85930396 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"> <\/span><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-38623\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/screenshoteasy-73.png\" alt=\"Elija un buz\u00f3n de usuario para utilizarlo como fuente de sincronizaci\u00f3n.\" width=\"437\" height=\"415\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/screenshoteasy-73.png 471w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/screenshoteasy-73-300x285.png 300w\" sizes=\"(max-width: 437px) 100vw, 437px\" \/><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW71778109 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW71778109 BCX0\">Escriba un nombre de conector y haga clic en siguiente. <\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW71778109 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"> <\/span><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-38635\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/type-in-spoke-names.jpg\" alt=\"Escriba los nombres de los conectores\" width=\"560\" height=\"216\"><\/li>\n<li>A continuaci\u00f3n, escriba un \u00abNombre de centro\u00bb y haga clic en CREAR para <a href=\"https:\/\/cirahub.com\/two-way-sync-office-365-mailbox-contacts\/\">sincronizar bidireccionalmente los contactos del buz\u00f3n de usuario<\/a>. <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-38690\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/type-hub-names-and-click-create.jpg\" alt=\"Escriba nombres del Centro\" width=\"574\" height=\"223\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/type-hub-names-and-click-create.jpg 574w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/type-hub-names-and-click-create-480x186.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 574px, 100vw\" \/><\/li>\n<li>A continuaci\u00f3n, haga clic con el bot\u00f3n derecho en su conector y seleccione \u00abOpciones de sincronizaci\u00f3n\u00bb.<img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-39445\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/light.jpg\" alt=\"Opciones de sincronizaci\u00f3n de Hubspot\" width=\"550\" height=\"380\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/light.jpg 550w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/light-480x332.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 550px, 100vw\" \/><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW76201369 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW76201369 BCX0\">Haga clic en \u00abAutorizar centro\u00bb para crear y sincronizar elementos en este conector. Esto permitir\u00e1 la sincronizaci\u00f3n bidireccional desde el endpoint a la base de datos del centro y viceversa.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW76201369 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"> <\/span><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-39279\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/go-allow-hub.jpg\" alt=\"HubSpot Autorizar centro\" width=\"560\" height=\"199\"><\/li>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Times New Roman\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span class=\"NormalTextRun SCXW73774643 BCX0\">Haga clic en la pesta\u00f1a <a href=\"https:\/\/cirahub.com\/support\/utilizing-contact-filtering\/\">opciones avanzadas<\/a> para<\/span> configurar los ajustes de filtrado de contactos para <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW73774643 BCX0\">Hubspot<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW73774643 BCX0\">. Esto deber\u00eda permitirle a los usuarios sincronizar los contactos entre HubSPot y el buz\u00f3n de Microsoft 365 En el siguiente ejemplo estamos filtrando en base a los tipos de direcciones de correo electr\u00f3nico de su <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW73774643 BCX0\">lista de contactos de Hubspot y los datos del CRM que se han sincronizado. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW73774643 BCX0\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-39287\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hubspot-advanced.jpg\" alt=\"HubSpot Avanzado\" width=\"570\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hubspot-advanced-980x386.jpg 980w, https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hubspot-advanced-480x189.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, 100vw\" \/><\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Times New Roman\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">Haga clic en \u00abSincronizar ahora\u00bb para habilitar la sincronizaci\u00f3n bidireccional para los conectores actuales. Tambi\u00e9n puede editar cualquier opci\u00f3n de sincronizaci\u00f3n para cada uno de sus conectores a continuaci\u00f3n. <img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-39291\" src=\"https:\/\/cirahub.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hubspot-sync-now-1.png\" alt=\"Sincronizaci\u00f3n de HubSpot ahora\" width=\"366\" height=\"372\"><\/li>\n<\/ol>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%A1Conozca_mas_sobre_CiraHub\"><\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a1Conozca m\u00e1s sobre CiraHub!<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">CiraHub es una <a href=\"https:\/\/cirahub.com\/blog\/what-is-two-way-sync\/\">herramienta de sincronizaci\u00f3n bidireccional<\/a> que permite a las organizaciones sincronizar, fusionar y mantener actualizados los GAL, los contactos, los calendarios y los datos de CRM mantenidos. La sincronizaci\u00f3n bidireccional garantiza que dos puntos finales, ya sea la libreta de direcciones de una empresa y Salesforce, una carpeta p\u00fablica con un calendario compartido o casi cualquier fuente de datos, no s\u00f3lo est\u00e9n conectados, sino que permanezcan siempre sincronizados. \u00a1Haga clic aqui y obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo empezar la <a href=\"https:\/\/cirahub.com\/get-started\/\">prueba gratuita de CiraHub<\/a> hoy mismo!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Puedes mantener los mismos contactos en HubSpot y en un buz\u00f3n de Microsoft 365 y actualizar cualquier cambio en tiempo real mediante una sincronizaci\u00f3n bidireccional de los contactos. CiraHub permite sincronizar o fusionar los contactos de varios CRM en muchas combinaciones diferentes y entre inquilinos. Este art\u00edculo describir\u00e1 c\u00f3mo sincronizar los contactos de CRM bidireccional [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"page-cirahub.php","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[43,42],"tags":[82,129,252],"ppma_author":[374],"class_list":["post-39910","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sincronizacion-crm","category-soporte","tag-buzon-del-usuario","tag-hubspot-es","tag-synchronisierung-von-crm-es"],"authors":[{"term_id":374,"user_id":9,"is_guest":0,"slug":"jon-harris","display_name":"jlh@ciraapps.com","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8f87026173c8bb1e783c78eac6f1b77bc2bc6d4861a18f530c9baa52d7b425e?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39910"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53083,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39910\/revisions\/53083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39910"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=39910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}