{"id":38119,"date":"2021-08-30T08:21:41","date_gmt":"2021-08-30T16:21:41","guid":{"rendered":"https:\/\/cirahub.com\/terminos-y-condiciones-de-cirahub\/"},"modified":"2023-04-14T07:26:30","modified_gmt":"2023-04-14T15:26:30","slug":"terminos-y-condiciones-de-cirahub","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cirahub.com\/es\/terminos-y-condiciones-de-cirahub\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones de CiraHub"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbBlog Section\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#f5f5f5″ background_position=\u00bbbottom_center\u00bb custom_margin=\u00bb|||\u00bb custom_padding=\u00bb0||0||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb45px|0px|27px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Cira Apps Limited t\u00e9rminos y condiciones del servicio<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbBlog Section\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#f5f5f5″ background_position=\u00bbbottom_center\u00bb custom_margin=\u00bb|||\u00bb custom_padding=\u00bb0||60px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb0|0px|27px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Fecha de entrada en vigor: 17 de abril de 2019<\/h5>\n

Cira Apps Limited (\u00abCompa\u00f1\u00eda\u00bb<\/strong>, \u00abnosotros\u00bb<\/strong>, \u00abNuestro<\/strong>\u201d, y \u201cnosotros<\/strong>\u201d) ofrecemos servicios a sus usuarios a trav\u00e9s de nuestra plataforma, como una aplicaci\u00f3n para sitios web o dispositivos m\u00f3viles (cada una de ellas \u201cAplicaci\u00f3n<\/strong>\u201d o \u201cSitio web<\/strong>\u201d) y cualesquiera otros servicios ofrecidos por la Empresa en relaci\u00f3n con Nuestra Aplicaci\u00f3n (todos y cada uno de los anteriores se denominan el \u201cservicio<\/strong>\u201c). Los Servicios no incluyen ning\u00fan Servicio de Red Social (\u00abSNS\u00bb) u otro servicio de terceros con el que pueda interactuar en relaci\u00f3n con los Servicios. Lea atentamente los siguientes t\u00e9rminos de uso (\u00abT\u00e9rminos<\/strong>\u00ab) cuidadosamente.<\/p>\n

Estos T\u00e9rminos pueden ser modificados o reemplazados en cualquier momento a discreci\u00f3n de la Compa\u00f1\u00eda. Despu\u00e9s de cualquier modificaci\u00f3n o sustituci\u00f3n, los usuarios con Cuentas registradas recibir\u00e1n por correo electr\u00f3nico una notificaci\u00f3n del cambio. El uso continuado del Sitio despu\u00e9s de dicho cambio constituir\u00e1 su consentimiento para quedar obligado por los nuevos T\u00e9rminos.<\/p>\n

USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE AL ACCEDER O UTILIZAR LOS SERVICIOS, O AL ACCEDER A CUALQUIER CONTENIDO A TRAV\u00c9S DE LOS SERVICIOS, USTED EST\u00c1 INDICANDO QUE HA LE\u00cdDO, ENTENDIDO Y ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR ESTOS T\u00c9RMINOS DE USO. SI NO EST\u00c1 DE ACUERDO CON ESTOS T\u00c9RMINOS DE USO, ENTONCES NO TIENE DERECHO A ACCEDER O UTILIZAR LOS SERVICIOS.<\/p>\n

Cuentas<\/strong><\/h4>\n
    \n
  1. Registro de cuentas<\/strong>. Para poder utilizar ciertas caracter\u00edsticas del Sitio, debe registrarse para obtener una cuenta (\u00abCuenta<\/strong>\u00ab) y proporcionar cierta informaci\u00f3n sobre usted seg\u00fan se le solicite en el formulario de registro de la cuenta. Usted declara y garantiza que: (a) toda la informaci\u00f3n de registro requerida que usted env\u00ede es veraz, completa y exacta; (b) usted mantendr\u00e1 la exactitud de dicha informaci\u00f3n. Puede eliminar su Cuenta en cualquier momento, por cualquier motivo, siguiendo las instrucciones del Sitio. La Compa\u00f1\u00eda puede suspender o cancelar su Cuenta en cualquier momento y por cualquier motivo, con o sin previo aviso.<\/li>\n
  2. Seguridad de las cuentas.<\/strong> Usted es responsable de mantener la confidencialidad de la informaci\u00f3n de inicio de sesi\u00f3n de su Cuenta y es totalmente responsable de todas las actividades que ocurran en su Cuenta. Se compromete a notificar inmediatamente a la Compa\u00f1\u00eda cualquier uso no autorizado, o sospecha de uso no autorizado de su Cuenta o cualquier otra violaci\u00f3n de la seguridad. La Compa\u00f1\u00eda no puede y no ser\u00e1 responsable de ninguna p\u00e9rdida o da\u00f1o que surja del incumplimiento de los requisitos anteriores por parte de usted.<\/li>\n
  3. Pagos. <\/strong>Puede registrarse en uno de varios tipos de cuentas. Los tipos de cuenta pueden requerir el pago de cuotas para comprar o mantener la Cuenta. Si selecciona un tipo de Cuenta que requiera un pago, usted acepta que (i) proporcionar\u00e1 informaci\u00f3n de pago exacta, completa y veraz, como una tarjeta de cr\u00e9dito o de d\u00e9bito, al Sitio (la \u00abInformaci\u00f3n de Pago<\/strong>\u00ab); (ii) autoriza a la Compa\u00f1\u00eda a cargar, o a utilizar un procesador de pagos de terceros para cargar, su Informaci\u00f3n de Pago por la cantidad indicada en el Sitio; y (iii) no disputar\u00e1, devolver\u00e1 o cancelar\u00e1 su pago.\n
      \n
    1. Si el tipo de cuenta seleccionado tiene un componente de tarifas recurrentes, como se especifica en el Sitio, usted acepta que autoriza los cargos recurrentes al precio vigente en ese momento publicado en el Sitio.<\/li>\n
    2. Reconoce que si falla un pago requerido, su Cuenta puede ser cancelada inmediatamente.<\/li>\n
    3. El Sitio no ofrece, bajo ninguna circunstancia, ning\u00fan reembolso.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

      Aceso a los servicios<\/strong><\/h4>\n
        \n
      1. Licencia. <\/strong>Sujeto a estos T\u00e9rminos, la Compa\u00f1\u00eda le otorga una licencia limitada, personal, no exclusiva, revocable, intransferible y no susceptible de sublicencia para usar y acceder al Sitio \u00fanicamente para su uso personal autorizado para todos los usos legales contemplados en este Acuerdo de Licencia. La Compa\u00f1\u00eda puede terminar su licencia en cualquier momento y por cualquier motivo, con o sin previo aviso.<\/li>\n
      2. Ciertas restricciones. <\/strong>Los derechos que se le conceden en estos T\u00e9rminos est\u00e1n sujetos a las siguientes restricciones: (a) no podr\u00e1 conceder licencias, vender, alquilar, arrendar, transferir, ceder, distribuir, alojar o explotar comercialmente de cualquier otro modo el Sitio, ya sea en su totalidad o en parte, o cualquier contenido que se muestre en el Sitio; (b) no podr\u00e1 modificar, realizar trabajos derivados, desensamblar, compilar o realizar ingenier\u00eda inversa en ninguna parte del Sitio; (c) no podr\u00e1 acceder al Sitio para realizar actividades de miner\u00eda de datos, ingenier\u00eda inversa o construir un sitio web, producto o servicio similar o competitivo; y (d) salvo que se indique expresamente en el presente documento, ninguna parte del Sitio podr\u00e1 ser copiada, reproducida, distribuida, republicada, descargada, mostrada, enviada o transmitida de ninguna forma o por ning\u00fan medio. A menos que se indique lo contrario, toda futura publicaci\u00f3n, actualizaci\u00f3n u otra adici\u00f3n a la funcionalidad del Sitio estar\u00e1 sujeta a estos T\u00e9rminos. Todos los avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad del Sitio (o de cualquier contenido que se muestre en el Sitio) deben conservarse en todas las copias del mismo.<\/li>\n
      3. Modificaciones. <\/strong>La Compa\u00f1\u00eda se reserva el derecho, en cualquier momento y a su entera discreci\u00f3n, de modificar, suspender o interrumpir los Servicios (en su totalidad o en parte) con o sin previo aviso. Usted acepta que la Compa\u00f1\u00eda no ser\u00e1 responsable ante usted ni ante ning\u00fan tercero por cualquier modificaci\u00f3n, suspensi\u00f3n o interrupci\u00f3n del Sitio o de cualquier parte del mismo.<\/li>\n<\/ol>\n

        Derechos de propiedad<\/strong><\/h4>\n
          \n
        1. La Compa\u00f1\u00eda retiene todos los derechos, t\u00edtulos e intereses (incluyendo todos los derechos de autor, secretos comerciales, patentes y otros derechos) en y para los Servicios. Si usted ofrece comentarios sobre los Servicios, por ejemplo, recomendaciones de mejoras o caracter\u00edsticas, dichos comentarios se considerar\u00e1n no confidenciales y no exclusivos, y la implementaci\u00f3n de dichos comentarios es propiedad nuestra y puede formar parte de los Servicios sin compensaci\u00f3n alguna para usted. Nos reservamos todos los derechos en y para los Servicios, a menos que declaremos expresamente lo contrario. Los Servicios contienen informaci\u00f3n propietaria y confidencial que est\u00e1 protegida por las leyes de propiedad intelectual y otras leyes aplicables. Usted no puede descompilar, realizar ingenier\u00eda inversa, desarmar o reducir los Servicios a una forma perceptible por el ser humano, excepto y s\u00f3lo en la medida en que dicha actividad est\u00e9 expresamente permitida por la ley aplicable, y en ese caso, s\u00f3lo si nos lo notifica por escrito con antelaci\u00f3n. No podr\u00e1 copiar, establecer marcos, adjuntar o distribuir de otro modo ninguna parte de los Servicios.<\/span><\/li>\n
        2. Todos los nombres de marcas, productos y servicios utilizados en los Servicios que identifican a la Compa\u00f1\u00eda o a nuestros socios y\/o sus productos y servicios patentados son marcas comerciales o marcas de servicio de la Compa\u00f1\u00eda o de nuestros socios. Nada en los Servicios se considerar\u00e1 que confiere a ninguna persona una licencia o derecho sobre la parte de la Empresa o de dicho proveedor con respecto a dicha imagen, logotipo o nombre.<\/li>\n
        3. Estamos poniendo a su disposici\u00f3n los servicios para su informaci\u00f3n y uso exclusivamente. No puede (y acepta no hacerlo) utilizar, copiar, distribuir, transmitir, difundir, vender o hacer cualquier otra cosa con los Servicios para cualquier otro prop\u00f3sito. Se compromete a no desactivar, interferir o intentar eludir ninguna de las caracter\u00edsticas de los Servicios relacionadas con la seguridad o con la aplicaci\u00f3n de los l\u00edmites de uso de los Servicios.<\/li>\n<\/ol>\n

          Indemnizaci\u00f3n<\/strong><\/h4>\n

          Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a la Compa\u00f1\u00eda, sus funcionarios, empleados y agentes (colectivamente \u00abAfiliados a la Compa\u00f1\u00eda<\/strong>\u00ab) de cualquier reclamaci\u00f3n o demanda presentada por cualquier tercero, incluyendo los honorarios y gastos de abogados, debido o como consecuencia de (a) su uso del Sitio, (b) su violaci\u00f3n de estos T\u00e9rminos, (c) su violaci\u00f3n de las leyes o reglamentos aplicables, o (d) su Contenido de Usuario.<\/p>\n

          Disponibilidad<\/strong><\/h4>\n

          Usted reconoce que de vez en cuando pueden producirse interrupciones temporales en la disponibilidad de los Servicios como acontecimientos normales. Adem\u00e1s, podemos decidir dejar de poner a disposici\u00f3n los Servicios o cualquier parte de los mismos en cualquier momento y por cualquier motivo. Bajo ninguna circunstancia, la Compa\u00f1\u00eda o sus socios ser\u00e1n responsables de ning\u00fan da\u00f1o debido a dichas interrupciones o faltas de disponibilidad.<\/span><\/p>\n

          Renuncias de responsabilidad<\/strong><\/h4>\n

          EL SERVICIO SE PRESTA \u00abTAL CUAL\u00bb. Y \u00abSEG\u00daN DISPONIBILIDAD\u00bb, Y LA EMPRESA (Y NUESTROS PROVEEDORES) RENUNCIAN EXPRESAMENTE A TODAS Y CADA UNA DE LAS GARANT\u00cdAS Y CONDICIONES DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPL\u00cdCITAS O ESTATUTARIAS, INCLUIDAS TODAS LAS GARANT\u00cdAS O CONDICIONES DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD, DISFRUTE TRANQUILO, PRECISI\u00d3N O NO INFRACCI\u00d3N. NOSOTROS Y LAS EMPRESAS AFILIADAS A NUESTRA COMPA\u00d1\u00cdA NO GARANTIZAMOS QUE EL SITIO CUMPLA CON SUS REQUISITOS, QUE EST\u00c9 DISPONIBLE DE FORMA ININTERRUMPIDA, OPORTUNA, SEGURA O LIBRE DE ERRORES, O QUE SEA PRECISO, FIABLE, LIBRE DE VIRUS U OTRO C\u00d3DIGO DA\u00d1INO, COMPLETO, LEGAL O SEGURO. SI LA LEY APLICABLE REQUIERE ALGUNA GARANT\u00cdA CON RESPECTO AL SITIO, TODAS ESTAS GARANT\u00cdAS EST\u00c1N LIMITADAS EN DURACI\u00d3N A NOVENTA (90) D\u00cdAS A PARTIR DE LA FECHA DEL PRIMER USO.<\/p>\n

          ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSI\u00d3N DE GARANT\u00cdAS IMPL\u00cdCITAS, POR LO QUE LA EXCLUSI\u00d3N ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE A USTED. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LIMITACIONES EN CUANTO A LA DURACI\u00d3N DE UNA GARANT\u00cdA IMPL\u00cdCITA, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA LIMITACI\u00d3N ANTERIOR NO SE APLIQUE EN SU CASO.<\/p>\n

          Limitaci\u00f3n de responsabilidad<\/strong><\/h4>\n

          HASTA EL L\u00cdMITE M\u00c1XIMO PERMITIDO POR LA LEY, EN NING\u00daN CASO LA COMPA\u00d1\u00cdA O LAS FILIALES DE LA COMPA\u00d1\u00cdA SER\u00c1N RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER TERCERO POR CUALQUIER P\u00c9RDIDA DE BENEFICIOS, P\u00c9RDIDA DE DATOS, COSTES DE ADQUISICI\u00d3N DE PRODUCTOS SUSTITUTIVOS, O CUALQUIER DA\u00d1O INDIRECTO, CONSECUENTE, EJEMPLAR, INCIDENTAL, ESPECIAL O PUNITIVO QUE SURJA O EST\u00c9 RELACIONADO CON ESTOS T\u00c9RMINOS O CON SU USO O INCAPACIDAD DE USO DEL SITIO, INCLUSO SI LA COMPA\u00d1\u00cdA HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DA\u00d1OS. EL ACCESO Y USO DEL SITIO ES A SU PROPIA DISCRECI\u00d3N Y RIESGO, Y USTED SER\u00c1 EL \u00daNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DA\u00d1O A SU DISPOSITIVO O SISTEMA INFORM\u00c1TICO, O DE LA P\u00c9RDIDA DE DATOS QUE RESULTE DEL MISMO.<\/p>\n

          HASTA EL L\u00cdMITE M\u00c1XIMO PERMITIDO POR LA LEY, SIN PERJUICIO DE CUALQUIER DISPOSICI\u00d3N EN CONTRARIO CONTENIDA EN EL PRESENTE DOCUMENTO, NUESTRA RESPONSABILIDAD ANTE USTED POR CUALQUIER DA\u00d1O QUE SURJA O EST\u00c9 RELACIONADO CON ESTE ACUERDO (POR CUALQUIER CAUSA Y SIN IMPORTAR LA FORMA DE LA ACCI\u00d3N), ESTAR\u00c1 EN TODO MOMENTO LIMITADA A UN M\u00c1XIMO DE QUINIENTOS D\u00d3LARES ESTADOUNIDENSES. LA EXISTENCIA DE M\u00c1S DE UNA RECLAMACI\u00d3N NO AMPLIAR\u00c1 ESTE L\u00cdMITE. USTED ACEPTA QUE NUESTROS PROVEEDORES NO TENDR\u00c1N NINGUNA RESPONSABILIDAD DE NING\u00daN TIPO QUE SURJA O EST\u00c9 RELACIONADA CON ESTE ACUERDO.<\/p>\n

            \n
          1. T\u00e9rmino y rescisi\u00f3n. <\/strong>Podemos suspender o rescindir sus derechos de uso del Sitio (incluida su Cuenta) en cualquier momento y por cualquier motivo, a nuestra entera discreci\u00f3n, incluido cualquier uso del Sitio que viole estos T\u00e9rminos. Al rescindirse sus derechos bajo estos T\u00e9rminos, su Cuenta y el derecho de acceso y uso del Sitio terminar\u00e1n inmediatamente. Usted entiende que cualquier cancelaci\u00f3n de su Cuenta puede implicar la eliminaci\u00f3n de los ajustes de configuraci\u00f3n, registros de auditor\u00eda o de cambios y asociados a su Cuenta de nuestras bases de datos en vivo. La empresa no tendr\u00e1 ninguna responsabilidad ante usted por la terminaci\u00f3n de sus derechos en virtud de estas Condiciones, incluida la terminaci\u00f3n de su Cuenta o la eliminaci\u00f3n de los ajustes de configuraci\u00f3n y los registros.<\/li>\n
          2. Generales.<\/strong>\n
              \n
            1. Elecci\u00f3n de la legislaci\u00f3n aplicable. <\/strong>Este Acuerdo est\u00e1 sujeto a, y se regir\u00e1 e interpretar\u00e1 de acuerdo con las leyes sustantivas en vigor del Estado de California, que tendr\u00e1 jurisdicci\u00f3n exclusiva sobre cualquier disputa, excepto en asuntos de conflicto de leyes.<\/li>\n
            2. Resoluci\u00f3n de disputas.<\/strong> Usted acepta que cualquier disputa se resolver\u00e1 mediante arbitraje y que este ser\u00e1 administrado por Judicial Arbitration & Mediation Services, Inc. (\u00abJAMS<\/em>\u00ab) conforme a sus reglas y procedimientos de arbitraje simplificado (las \u00abReglas JAMS<\/em>\u00ab). Usted acepta que el \u00e1rbitro tendr\u00e1 la facultad de decidir cualquier moci\u00f3n presentada por cualquiera de las partes del arbitraje, incluidas las mociones de juicio y\/o adjudicaci\u00f3n sumaria y las mociones de desestimaci\u00f3n y demoras en la aplicaci\u00f3n de las normas establecidas en el C\u00f3digo de Procedimiento Civil de California. Usted est\u00e1 de acuerdo en que el \u00e1rbitro emitir\u00e1 una decisi\u00f3n por escrito sobre los m\u00e9ritos. Tambi\u00e9n acepta que el \u00e1rbitro tendr\u00e1 el poder final de adjudicar cualquier recurso disponible bajo la ley aplicable, y que el \u00e1rbitro adjudicar\u00e1 los honorarios y costos de los abogados a la parte que prevalezca, cuando as\u00ed lo disponga la ley aplicable. Usted est\u00e1 de acuerdo en que el decreto o laudo dictado por el \u00e1rbitro puede ser presentado como una sentencia final y vinculante en cualquier tribunal que tenga jurisdicci\u00f3n sobre el mismo. Usted acepta que el \u00e1rbitro administrar\u00e1 y llevar\u00e1 a cabo cualquier arbitraje de acuerdo con la ley de California, incluyendo el C\u00f3digo de Procedimiento Civil de California y el c\u00f3digo de pruebas de California, y que el \u00e1rbitro aplicar\u00e1 la ley sustantiva y procesal de California a cualquier disputa o reclamaci\u00f3n, sin referencia a las normas de conflicto de leyes. En la medida en que las reglas JAMS entren en conflicto con la ley de California, la ley de California tendr\u00e1 prioridad. Adem\u00e1s, usted acepta que cualquier arbitraje en virtud del presente acuerdo se llevar\u00e1 a cabo en el condado de Santa Clara, California.\n
                \n
              1. USTED EST\u00c1 DE ACUERDO EN QUE CUALQUIER RECLAMACI\u00d3N LEGAL CONTRA NOSOTROS DEBE SER PRESENTADA DENTRO DE LOS SEIS MESES SIGUIENTES AL EVENTO QUE DIO LUGAR A SU DEMANDA. DE LO CONTRARIO, SU DEMANDA QUEDAR\u00c1 PERMANENTEMENTE PRESCRITA.<\/li>\n
              2. Salvo que la ley disponga lo contrario, el \u00e1rbitro ser\u00e1 el \u00fanico, exclusivo y definitivo recurso para cualquier disputa entre usted y nosotros. Ni a usted ni a nosotros se nos permitir\u00e1 llevar a cabo una acci\u00f3n judicial con respecto a las reclamaciones que est\u00e9n sujetas a arbitraje.<\/li>\n
              3. Usted y nosotros estamos de acuerdo en que todas y cada una de las reclamaciones pueden presentarse \u00fanicamente en la capacidad individual de cada uno y no en la capacidad como clase para fines de litigio. Usted y nosotros acordamos adem\u00e1s que el \u00e1rbitro no puede consolidar m\u00e1s que sus o nuestras demandas espec\u00edficamente en lo que se refiere a cada una de ellas.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                Comunicaciones electr\u00f3nicas<\/strong><\/h4>\n

                Las comunicaciones entre usted y la Compa\u00f1\u00eda utilizan medios electr\u00f3nicos, ya sea que usted utilice el Sitio o nos env\u00ede correos electr\u00f3nicos, o que la Compa\u00f1\u00eda publique avisos en el Sitio o se comunique con usted por correo electr\u00f3nico. A efectos contractuales, usted (a) da su consentimiento para recibir comunicaciones de la Compa\u00f1\u00eda en formato electr\u00f3nico; y (b) acepta que todos los t\u00e9rminos y condiciones, acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que la Compa\u00f1\u00eda le proporciona electr\u00f3nicamente satisfacen cualquier requisito legal que dichas comunicaciones satisfar\u00edan si fueran en papel. Lo anterior no afecta sus derechos no renunciables.<\/p>\n

                Prevalencia de estos t\u00e9rminos<\/strong><\/h4>\n

                Estos T\u00e9rminos constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros con respecto al uso del Sitio. El hecho de que no ejerzamos o hagamos valer cualquier derecho o disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos no operar\u00e1 como una renuncia a tal derecho o disposici\u00f3n. Los t\u00edtulos de las secciones de estos T\u00e9rminos son s\u00f3lo para conveniencia y no tienen ning\u00fan efecto legal o contractual. La palabra \u00abincluido\u00bb significa \u00abincluido sin limitaci\u00f3n\u00bb. Si por cualquier raz\u00f3n alguna disposici\u00f3n de estas Condiciones se considerara inv\u00e1lida o inaplicable, las dem\u00e1s disposiciones de estas Condiciones no se ver\u00e1n afectadas y la disposici\u00f3n inv\u00e1lida o inaplicable se considerar\u00e1 modificada de modo que sea v\u00e1lida y aplicable en la medida m\u00e1xima permitida por la ley. <\/p>\n

                Su relaci\u00f3n con la Compa\u00f1\u00eda es la de un contratista independiente, y ninguna de las partes es agente o socio de la otra. Estos T\u00e9rminos, y sus derechos y obligaciones en el presente documento, no pueden ser asignados, subcontratados, delegados o transferidos de otra manera por usted sin el consentimiento previo por escrito de la Compa\u00f1\u00eda, y cualquier intento de asignaci\u00f3n, subcontrataci\u00f3n, delegaci\u00f3n o transferencia que viole lo anterior ser\u00e1 nulo y sin efecto. La Empresa puede asignar libremente estos T\u00e9rminos. Los t\u00e9rminos y condiciones establecidos en estos T\u00e9rminos ser\u00e1n vinculantes para los cesionarios.<\/p>\n

                Divisibilidad<\/strong><\/h4>\n

                Si un tribunal de la jurisdicci\u00f3n competente determina que alguna disposici\u00f3n del presente Acuerdo es contraria a la ley, se considerar\u00e1 que dicha disposici\u00f3n est\u00e1 redactada de manera que se aplique en la mayor medida posible, y las dem\u00e1s disposiciones del presente Acuerdo seguir\u00e1n en plena vigencia.<\/p>\n

                Contacto<\/strong><\/h4>\n

                Puede ponerse en contacto con la Compa\u00f1\u00eda en: tel\u00e9fono <\/span>202-747-0888 <\/a>o, use nuestro formulario de <\/span>Contacto <\/a>en nuestro sitio web<\/span>.<\/p>\n

                [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                Cira Apps Limited t\u00e9rminos y condiciones del servicioFecha de entrada en vigor: 17 de abril de 2019 Cira Apps Limited (\u00abCompa\u00f1\u00eda\u00bb, \u00abnosotros\u00bb, \u00abNuestro\u201d, y \u201cnosotros\u201d) ofrecemos servicios a sus usuarios a trav\u00e9s de nuestra plataforma, como una aplicaci\u00f3n para sitios web o dispositivos m\u00f3viles (cada una de ellas \u201cAplicaci\u00f3n\u201d o \u201cSitio web\u201d) y cualesquiera otros […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-38119","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38119"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47523,"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38119\/revisions\/47523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cirahub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}